В начале 80-х приезжали к нам в гости ребята москвичи, тогда они работали в Химии и жизни. Зашел разговор о дебилизме советской цензуры, и в частности рассказали такую историю. Дело было в 70-е годы. Тогда была еще просто дружба с Афганистаном, без ввода войск и т.д. Естественно, в школах Афганистана изучали русский язык. От министерства культуры Афганистана поступил заказ на новый учебник русского языка, ну, и хрестоматию адаптированных текстов на русском. Те, кому пришлось писать эту хрестоматию, долго думали о тематике этих текстов и решили тематика - космос. Освоение космоса и достижения советской космонавтики. Написали, рукопись на одобрение передали атташе по культуре Афганистана. Тот прочитал и без объяснения причин заявил, что совершенно не пойдет. После недоуменных вопросов, сказал - не пойдет и всё. Авторы обратились к специалисту из института Востоковедения. Тот пролистал рукопись, долго ржал, как лошадь. Потом всё-таки объяснил, что на фарси "кос мос" - большая пизда. Пришлось всё переделывать. Вот такая история.
Твой голос!
Интересное |
28 Мая 2020 на заборе написал: Неизвестный хулиган
Представился как wowchick
| Электропочта
"День рождения Баклана" — это уличная сага 80–90-х в стихах. Баклан — это праздник для своих и кошмар для чужих, где честь важнее понтов, где дружба весит больше денег, где есть дыхание улицы нашей молодости, которая больше никогда не вернётся.
Проекту Матно.ру уже более 10 лет. За это время сетевую энциклопедию мата посетило около 6 миллионов посетителей. Прочитано более 14 миллионов страниц. На настоящий момент среднесуточная аудитория сайта составляет более 4 500 человек. Приток новых посетителей обеспечивают поисковые системы Yandex и Google. Это говорит о том, что энциклопедия неплохо оптимизирована и контент практически уникален.
Хотелось бы отметить тот факт, что наш сетевой проект нигде не рекламируется. И такие результаты, при фактически полном невмешательстве администрации в жизнь сетевого проекта, плывущего в автономном режиме по волнам интернет-океана, говорит о многом. Значит мы не зря старались и данный проект интересен и востребован. Дополнили проект социальными функциями. Теперь Вы можете делиться понравившимися постами, комментировать их и добавлять новые, регистрируясь через социалки!
В общем, продолжаем общаться, знакомиться и делиться интересными девиациями с другими пользователями - развиваемся вместе! Внесите и Вы свою лепту в развитие сетевой энциклопедии мата и словаря иностранного мата.
Для того чтобы страна не забыла своих героев - Регистрируемся и творим...! Помните - только на нашем проекте цензуры нет!
